The 'conceal' feature allows to hide or replace some part of a buffer thanks to Vim's syntax highlighting mechanism.

See :h conceal.