Edit: Solved. See GitHub: amix/vimrc#204.
I often drop a shell out of my vim window by
:!bash but I have two problems with it.
- I can't use UTF8 for pipes
- with QWERTZ layout, I can't use Umlaut keys like
I think the problems are somehow related.
Is there anything I missed regarding both problems?