I found that
/^\( inflating: \| extracting: \)\@!<CR> works.
For years if not decades, I found that zero-width matches evaded intuitive comprehension, especially those of the backward and non-matching type. For this reason, I've posted this answer rather than erasing the question. If this is too elementary, just let me know in the comments and I will erase the question. Thanks.